TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO
Pivotalchat.ai
Fecha de última actualización: 15 de febrero de 2026
1. INFORMACIÓN LEGAL
El sitio web Pivotalchat.ai (en adelante "el Servicio" o "la Plataforma") es editado por:
KIMIND
Sociedad por acciones simplificada
Domicilio social: 17 rue du Colisée, 75008 París, Francia
Correo electrónico: legal@kimind.com
Teléfono: +33 1 75 43 82 33
Proveedor de alojamiento:
Lovable Labs Sweden AB, Tunnelgatan 5, 11137 Stockholm, Sweden (lovable.dev)
Director de la publicación: Representante legal de Kimind
2. OBJETO
Los presentes Términos y Condiciones de Uso (en adelante "Términos") tienen por objeto definir las modalidades y condiciones de uso del Servicio Pivotalchat.ai, una plataforma de chat conversacional basada en inteligencia artificial (SaaS), así como los derechos y obligaciones de las partes en este contexto.
El uso del Servicio implica la aceptación plena de estos Términos.
3. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
Pivotalchat.ai es una aplicación SaaS de chat conversacional impulsada por inteligencia artificial que permite a los usuarios:
- Crear y gestionar conversaciones con asistentes de IA
- Acceder a múltiples modelos de IA (GPT, Claude, Mistral, Gemini)
- Conservar su historial de conversaciones
- Personalizar sus interacciones
El Servicio se basa en la plataforma tecnológica Dust.tt como subcontratista para la provisión de funcionalidades de inteligencia artificial.
4. REQUISITO PREVIO: CUENTA DUST.TT OBLIGATORIA
4.1 Requisito de cuenta Dust.tt
El uso de Pivotalchat.ai requiere imperativamente la creación previa de una cuenta en la plataforma Dust.tt.
Antes de usar Pivotalchat.ai, debe:
- Crear una cuenta en dust.tt
- Aceptar los términos de uso de Dust.tt
- Vincular su cuenta de Dust.tt a su cuenta de Pivotalchat.ai
4.2 Relación con Dust.tt
Dust.tt actúa como subcontratista de Kimind para el tratamiento de datos. Los datos conversacionales transitan por los servidores de Kimind antes de ser procesados por Dust.tt.
4.3 Responsabilidad relacionada con Dust.tt
Usted reconoce y acepta que:
- Está sujeto a los términos de uso de Dust.tt además de estos Términos
- Kimind no puede ser considerada responsable de mal funcionamiento, interrupciones o limitaciones del servicio Dust.tt
- Cualquier suspensión o rescisión de su cuenta de Dust.tt hará imposible el uso de Pivotalchat.ai
- La política de privacidad de Dust.tt (disponible en dust.tt/home/platform-privacy) se aplica al tratamiento realizado por Dust.tt
5. ACCESO AL SERVICIO
5.1 Registro
El acceso al Servicio requiere:
- La creación de una cuenta Dust.tt (obligatoria)
- La creación de una cuenta de usuario en Pivotalchat.ai
- La vinculación de ambas cuentas
El usuario se compromete a:
- Proporcionar información exacta y actualizada
- Mantener la confidencialidad de sus credenciales para ambas plataformas
- Informar inmediatamente a Kimind de cualquier uso no autorizado de su cuenta
5.2 Capacidad jurídica
El Servicio es accesible para cualquier persona física mayor de edad o persona jurídica con plena capacidad jurídica. Los menores deben obtener la autorización de sus representantes legales.
5.3 Requisitos técnicos
El usuario declara disponer de los equipos y conexiones necesarios para acceder al Servicio.
6. OFERTAS Y PRECIOS
6.1 Oferta gratuita
Está disponible una versión gratuita del Servicio con funcionalidades y volumen de uso limitados.
6.2 Ofertas de pago
Suscripción mensual: 4,50 € sin IVA/mes
Suscripción anual: 45,00 € sin IVA/año
Los precios se indican sin impuestos. El IVA aplicable se añadirá al importe facturado.
6.3 Condiciones de pago
- Los pagos se realizan con tarjeta de crédito o cualquier otro método ofrecido en la Plataforma
- Las suscripciones se renuevan automáticamente
- El usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde su cuenta, con la cancelación entrando en vigor al final del período actual
- El pago de la suscripción de Pivotalchat.ai es independiente de cualquier suscripción de Dust.tt
6.4 Modificación de precios
Kimind se reserva el derecho de modificar sus precios en cualquier momento. Los nuevos precios se comunicarán al usuario al menos 30 días antes de su entrada en vigor. El usuario podrá rescindir su suscripción si los nuevos precios no le convienen.
7. POLÍTICA DE REEMBOLSO
De conformidad con el artículo L221-28 del Código de Consumo francés, el derecho de desistimiento no se aplica a los servicios completamente ejecutados antes del final del período de desistimiento y cuya ejecución ha comenzado con el acuerdo previo expreso del consumidor.
No se realizará ningún reembolso para las suscripciones en curso, excepto en caso de obligación legal imperativa o mal funcionamiento importante del Servicio imputable a Kimind.
8. OBLIGACIONES DEL USUARIO
El usuario se compromete a:
- Utilizar el Servicio de conformidad con su propósito y estos Términos
- Cumplir con los términos de uso de Dust.tt
- Mantener su cuenta de Dust.tt activa y en regla
- No infringir los derechos de propiedad intelectual de Kimind o Dust.tt
- No introducir virus, malware o cualquier código malicioso
- No intentar acceder de manera no autorizada a los sistemas de Kimind o Dust.tt
- No utilizar el Servicio con fines ilegales, fraudulentos o contrarios a la moral
- No recopilar ni almacenar datos personales de terceros sin su consentimiento
- Cumplir con la legislación aplicable en materia de protección de datos personales
- No utilizar el Servicio para:
- Crear, distribuir o almacenar contenido ilegal, odioso, violento o pornográfico
- Infringir los derechos de terceros
- Eludir las limitaciones técnicas o de cuotas
- Automatizar el acceso al Servicio de manera abusiva
- Utilizar las funcionalidades de IA de manera responsable y ética
9. USO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL
9.1 Naturaleza del contenido generado
El contenido generado por los modelos de IA puede contener inexactitudes, sesgos o información desactualizada. El usuario:
- Utiliza el Servicio bajo su propio riesgo
- Es responsable de verificar y validar el contenido generado
- No debe confiar ciegamente en las respuestas proporcionadas por la IA, especialmente para decisiones importantes (médicas, legales, financieras, etc.)
9.2 Modelos de IA disponibles
El Servicio proporciona acceso a varios modelos de IA proporcionados por diferentes operadores (OpenAI, Anthropic, Mistral, Google) a través de Dust.tt. Kimind no garantiza:
- La disponibilidad permanente de todos los modelos
- La consistencia del rendimiento de los modelos
- La adición o eliminación de modelos
9.3 Garantías de Dust.tt
Dust.tt garantiza:
- Zero data retention: no retención de datos por los operadores de IA (OpenAI, Anthropic, Mistral, Google)
- No training: sus conversaciones no se utilizan para entrenar modelos de IA
- Certificación HIPAA: cumplimiento con los estándares de seguridad de datos de salud estadounidenses
Para más detalles, consulte la política de privacidad de Dust.tt.
10. PROPIEDAD INTELECTUAL
10.1 Derechos de Kimind
Todos los elementos del Servicio Pivotalchat.ai (estructura, software, textos, imágenes, gráficos, logotipo, interfaz, etc.) son propiedad exclusiva de Kimind o están sujetos a una autorización de uso. Está prohibida cualquier reproducción, representación, modificación o explotación no autorizada.
10.2 Derechos de Dust.tt
La tecnología subyacente proporcionada por Dust.tt es propiedad intelectual de Dust.tt y sus licenciantes.
10.3 Derechos del usuario
El usuario conserva todos los derechos de propiedad intelectual sobre:
- Los contenidos (prompts, consultas) que envía al Servicio
- Las conversaciones que crea
10.4 Contenido generado por IA
El contenido generado por los modelos de IA a través del Servicio puede estar sujeto a restricciones de propiedad intelectual según los términos de los proveedores de modelos de IA. El usuario es responsable de verificar los derechos aplicables antes de cualquier explotación comercial del contenido generado.
10.5 Licencia de uso
El usuario otorga a Kimind y Dust.tt una licencia no exclusiva, limitada y estrictamente necesaria para el funcionamiento del Servicio para:
- Procesar y almacenar conversaciones
- Transmitir consultas a modelos de IA
- Mostrar resultados al usuario
Esta licencia no permite de ninguna manera el uso de contenidos para entrenar modelos de IA o su explotación comercial.
11. DATOS PERSONALES
El tratamiento de datos personales se rige por la Política de Privacidad accesible en el Sitio.
De conformidad con el RGPD y la Ley francesa de Protección de Datos, el usuario tiene derechos de acceso, rectificación, eliminación, limitación, oposición y portabilidad de sus datos personales, que puede ejercer contactando con: rgpd@kimind.com
11.1 Flujo de datos
Sus datos siguen este recorrido:
- Entrada de su consulta en Pivotalchat.ai
- Tránsito por los servidores de Kimind
- Transmisión a Dust.tt para procesamiento
- Transmisión por Dust.tt a los operadores de IA (con garantía de zero data retention y no training)
- Devolución de la respuesta por el mismo camino
- Almacenamiento del historial en los servidores de Kimind
12. COOKIES Y RASTREADORES
El Servicio utiliza cookies técnicas necesarias para el funcionamiento de la Plataforma y cookies estadísticas para mejorar la experiencia del usuario.
Kimind NO utiliza ningún:
- Cookie publicitario
- Cookie de seguimiento conductual con fines comerciales
- Mecanismo de reventa de datos
Para más información, consulte nuestra Política de Privacidad.
13. DISPONIBILIDAD Y MANTENIMIENTO
13.1 Disponibilidad
Kimind se esfuerza por garantizar una disponibilidad óptima del Servicio, 24/7, pero no puede garantizar una accesibilidad permanente.
La disponibilidad del Servicio también depende de la disponibilidad de la plataforma Dust.tt y los modelos de IA subyacentes.
13.2 Mantenimiento
Las operaciones de mantenimiento pueden requerir la interrupción temporal del Servicio. Kimind se esforzará por informar a los usuarios con antelación, excepto en casos de emergencia.
13.3 Modificaciones del Servicio
Kimind se reserva el derecho de modificar, suspender o discontinuar todo o parte del Servicio en cualquier momento, sin previo aviso ni compensación, especialmente en caso de:
- Indisponibilidad de Dust.tt
- Modificación o eliminación de modelos de IA
- Evolución tecnológica
14. RESPONSABILIDAD
14.1 Limitación de responsabilidad de Kimind
Kimind no puede ser considerada responsable de:
- Daños indirectos, pérdida de datos, pérdida de beneficios o lucro cesante
- El uso del Servicio por parte del usuario o su incapacidad para utilizarlo
- Mal funcionamiento resultante de culpa, negligencia o uso no conforme por parte del usuario
- Contenido generado por los modelos de IA (exactitud, pertinencia, conformidad legal)
- Decisiones tomadas por el usuario basadas en contenido generado por IA
- Perjuicios resultantes del uso del contenido generado (errores, sesgos, información desactualizada)
- Mal funcionamiento, interrupciones o limitaciones del servicio Dust.tt o los modelos de IA
- Suspensión o rescisión de la cuenta de Dust.tt del usuario
- Contenido creado, publicado o compartido por el usuario
14.2 Responsabilidad del usuario
El usuario es el único responsable de:
- Su uso del Servicio y del contenido generado
- Verificar la exactitud y pertinencia del contenido generado
- El cumplimiento de la legislación aplicable al usar el contenido generado
- Su cuenta de Dust.tt y el cumplimiento de los términos de uso de Dust.tt
- Las consecuencias de sus interacciones con los modelos de IA
14.3 Fuerza mayor
Kimind no puede ser considerada responsable de cualquier retraso o incumplimiento de sus obligaciones resultante de fuerza mayor, incluyendo en particular:
- Fallos de Dust.tt o los operadores de IA
- Limitaciones impuestas por los proveedores de modelos de IA
- Ciberataques o incidentes de seguridad que afecten a terceros
15. DURACIÓN Y RESCISIÓN
15.1 Duración
Estos Términos se celebran por tiempo indefinido desde la aceptación del usuario.
15.2 Rescisión por el usuario
El usuario puede rescindir su cuenta de Pivotalchat.ai en cualquier momento desde la configuración de su cuenta. La rescisión tiene efecto inmediato para la oferta gratuita, y al final del período pagado para las suscripciones de pago.
Atención: La rescisión de la cuenta de Pivotalchat.ai no rescinde automáticamente la cuenta de Dust.tt. El usuario debe proceder por separado a la rescisión de su cuenta de Dust.tt si lo desea.
15.3 Rescisión por Kimind
Kimind puede suspender o rescindir el acceso al Servicio en caso de:
- Violación de estos Términos
- Violación de los términos de uso de Dust.tt
- Uso fraudulento o abusivo del Servicio
- Impago de las cantidades adeudadas
- Suspensión o rescisión de la cuenta de Dust.tt
La rescisión se notifica por correo electrónico. En caso de incumplimiento grave, la rescisión puede ser inmediata sin previo aviso.
15.4 Consecuencias de la rescisión
En caso de rescisión, el usuario pierde el acceso al Servicio. El usuario tiene 30 días para exportar sus datos (historial de conversaciones) antes de su eliminación permanente.
16. HISTORIAL Y CONSERVACIÓN DE CONVERSACIONES
16.1 Conservación por el usuario
Las conversaciones y el historial se conservan mientras el usuario no los elimine. Esta conservación es parte integral de las funcionalidades del Servicio.
16.2 Eliminación por el usuario
El usuario puede en cualquier momento:
- Eliminar conversaciones individuales
- Eliminar la totalidad de su historial
- Exportar sus conversaciones antes de la eliminación
16.3 Eliminación después de la rescisión
Después de la rescisión de la cuenta, Kimind conservará los datos del usuario durante un período de 30 días para permitir su recuperación. Después de este período, todos los datos serán eliminados permanentemente, excepto cuando sea legalmente obligatorio conservarlos.
17. MODIFICACIONES DE LOS TÉRMINOS
Kimind se reserva el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones se notificarán a los usuarios por correo electrónico y/o a través del Servicio al menos 30 días antes de su entrada en vigor.
El uso continuado del Servicio después de la entrada en vigor de las modificaciones constituye la aceptación de los nuevos Términos.
En caso de modificación sustancial relacionada con Dust.tt o los modelos de IA, Kimind se esforzará por informar a los usuarios lo antes posible.
18. DERECHO APLICABLE Y JURISDICCIÓN
Estos Términos se rigen por el derecho francés.
En caso de disputa, las partes se esforzarán por encontrar una solución amistosa. A falta de ello, cualquier disputa relativa a la interpretación o ejecución de estos Términos se someterá a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de París, Francia.
19. CONTACTO
Para cualquier pregunta sobre estos Términos, el usuario puede contactar con Kimind:
Correo electrónico: legal@kimind.com
Teléfono: +33 1 75 43 82 33
Dirección: 17 rue du Colisée, 75008 París, Francia
Para preguntas relacionadas con Dust.tt:
Visite dust.tt y su página de soporte.
20. DISPOSICIONES GENERALES
20.1 Integridad
Estos Términos, junto con los términos de uso de Dust.tt, constituyen el acuerdo completo entre el usuario y Kimind con respecto al uso del Servicio.
20.2 Nulidad parcial
Si una o más disposiciones de estos Términos se declaran nulas o inaplicables, las demás disposiciones conservarán toda su fuerza y alcance.
20.3 No renuncia
El hecho de que Kimind no haga valer un incumplimiento del usuario de cualquier obligación bajo estos Términos no se interpretará como una renuncia a hacer valer posteriormente dicho incumplimiento.
20.4 Relación con Dust.tt
En caso de contradicción entre estos Términos y los términos de uso de Dust.tt, se aplicarán las disposiciones más protectoras para el usuario, dentro de los límites de las obligaciones legales y reglamentarias.
21. AVISOS ESPECÍFICOS DE IA
21.1 Advertencia general
Las respuestas proporcionadas por los modelos de inteligencia artificial se generan automáticamente y pueden contener errores, inexactitudes o sesgos. No constituyen en ningún caso:
- Asesoramiento profesional (legal, médico, financiero, etc.)
- Información certificada o verificada
- Una garantía de exactitud o integridad
21.2 Uso responsable
El usuario se compromete a utilizar la IA de manera responsable y no:
- Generar contenido ilegal, difamatorio o que infrinja los derechos de terceros
- Utilizar el Servicio para manipular, engañar o perjudicar a otros
- Eludir las salvaguardas y limitaciones de los modelos de IA
- Explotar el Servicio para spam, phishing o actividades maliciosas
21.3 Evolución de los modelos
Los modelos de IA y sus capacidades evolucionan regularmente. Kimind no garantiza el mantenimiento del rendimiento, capacidades o disponibilidad de modelos específicos.
Fecha de última actualización: 15 de febrero de 2026